{"id":736,"date":"2023-06-15T19:04:54","date_gmt":"2023-06-15T19:04:54","guid":{"rendered":"https:\/\/imaneo.hotpixel.es\/project\/hopital-avicenne\/"},"modified":"2023-10-09T12:11:23","modified_gmt":"2023-10-09T12:11:23","slug":"hopital-avicenne","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/imaneo-data.inha.fr\/en\/project\/hopital-avicenne\/","title":{"rendered":"Hospital Avicenne"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":1222,"template":"","class_list":["post-736","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_theme-dissemination-en","project_theme-nationalism-imperialism","project_theme-sources-en"],"acf":{"projects":{"project_info":{"color":"#18d17d","icon":1347,"location":"Bobigny, France","year":"1931-1935 ","architects":[163,164],"map":{"longitude":48.9088429896825,"latitude":2.44033654168713}},"":null,"gallery":[1126,1150,1153,1117,1159,1156,1147,1144,1141,1114,1135,1108,1138,1123,1132,1120,1111,1129,2728,2734,2743,2731,2746],"history":{"projects_history_media":{"content_type":"Image Gallery","video_single":{"number":"","title":"","image":null},"gallery":[2542,2545,2548,2551,2737,2710,1189,1165,2824,2827,1201,2713,2821,2818,1198,1183,2752,1186,2830,2769,2725,2722,1180,1177,1174,1171,1168],"video_gallery":null},"content":"Plans to build a Paris hospital to accommodate Muslim patients from North Africa date back to the mid-1920s. They were part of a service-creation program known as \u201csurveillance of and assistance to North Africans residing in or visiting Paris.\u201d This program attested to the government\u2019s efforts to cater to Muslim men from Morocco, Algeria, and Tunisia living in metropolitan France and particularly in the Paris area.\n\nThe hospital project followed the construction of the Grand Mosque of Paris, opened in 1926<a id=\"nh2\" href=\"#nb2\" aria-describedby=\"nb2\">[1]<\/a>. The idea, suggested by Am\u00e9d\u00e9e Laffont, a professor of medicine from the medical school in Algiers, quickly gained the support of the City of Paris. The city council approved the project in 1929, and in 1930, the departmental council of the Seine followed suit. The project is led by Pierre Godin<a id=\"nh2\" href=\"#nb2\" aria-describedby=\"nb2\">[2]<\/a><code class=\"is-trigger\" data-order=\"1\"><\/code> , a former civil servant in Algeria, municipal councilor of Paris in the 1920s and founder, in 1925, of the Surveillance and Protection Service for North Africans.\n\nBecause the City of Paris Department of Architecture and Parks held a monopoly on public construction, the contract for the hospital was awarded to L\u00e9on Az\u00e9ma, the city\u2019s chief architect. He worked with Maurice Mantout, one of the designers of the Grand Mosque in Paris.\n\nChoosing a site proved to be difficult. Several locations<code class=\"is-trigger\" data-order=\"2\"><\/code> in both Paris and the city\u2019s suburbs were considered<code class=\"is-trigger\" data-order=\"3\"><\/code>. Finally, a plot of land in the working-class municipality of Bobigny was selected, although town officials and the community as a whole were hostile to the project.\n\nBuilt between 1931 and 1935,<code class=\"is-trigger\" data-order=\"11\"><\/code><a id=\"nh2\" href=\"#nb2\" aria-describedby=\"nb2\">[3]<\/a>, the hospital was managed by the Seine Department until 1961, at which time it was incorporated into the AP-HP (Assistance Publique des H\u00f4pitaux de Paris) system. In 1979, the name of the hospital was changed from H\u00f4pital Franco-Musulman to H\u00f4pital Avicenne, commemorating the great 10<sup>th<\/sup>-century Persian physician and philosopher.\n\nIts construction has been the subject of articles in both architectural<code class=\"is-trigger\" data-order=\"13\"><\/code> and general<code class=\"is-trigger\" data-order=\"14\"><\/code> magazines.\n\nThe complex is organized conventionally enough for a mid-sized hospital. It resembles health-care facilities built in the same period, like the H\u00f4pital Maritime de Lorient (1932-1936), for example. It consists of a three-part structure centering on an entrance monumentalized by an arched porch. Several outlying buildings stand on the grounds within the complex walls. There is a morgue, a boiler room with the technical spaces necessary for the hospital\u2019s operation (warehouse, garage, and laundry), and a laboratory. The original project<code class=\"is-trigger\" data-order=\"9\"><\/code> included a more assertive neo-Moorish character, particularly on the administration building with glazed tile friezes and arched bays on all levels. Soberly constructed, the complex displays decorative panels typical of the Art Deco style<code class=\"is-trigger\" data-order=\"15\"><\/code>. In the 1960s, the roofs added<code class=\"is-trigger\" data-order=\"18\"><\/code> on the pavilions altered the modernist character of the complex.\n\nThree elements depart from this coherence<code class=\"is-trigger\" data-order=\"5\"><\/code> and give the structure a Neo-Moorish character. These are the portal, the main fa\u00e7ade of the central building, and the morgue. The portal was inspired by the monumental gate at Mekn\u00e8s, the B\u00e2b Mans\u00fbr al-\u2018Ilj, founded in the 18<sup>th<\/sup> century<a id=\"nh2\" href=\"#nb2\" aria-describedby=\"nb2\">[4]<\/a><code class=\"is-trigger\" data-order=\"6\"><\/code>. The entrance to the building is located under a large pointed arch, flanked by two square bulwarks opening on three sides by a horseshoe arch supported by beveled pillars. The three-part fa\u00e7ade is ornamented with a geometric mosaic design bearing a gold inscription on a blue background, giving the name of the hospital in French and Arabic. The background is animated by a discreet stack of polychrome friezes evoking the motif of the alhambresque <em>sebka<\/em>. On the central building, a flight of stairs (demolished in 2005)<code class=\"is-trigger\" data-order=\"9\"><\/code> led to the building whose fa\u00e7ade covers two levels with a gallery of pointed arches.. Lastly, the public part of the morgue presents a centered plan opening to the exterior with a second gallery of pointed arches, and covered by a dome suggesting medieval-area bathhouses in North Africa. The same plan would be adopted for the oratory<a id=\"nh2\" href=\"#nb2\" aria-describedby=\"nb2\">[5]<\/a> <code class=\"is-trigger\" data-order=\"22\"><\/code> built a few years later in the Muslim cemetery<code class=\"is-trigger\" data-order=\"20\"><\/code> later located in Bobigny in 1934.\n\nIn 2006, the hospital\u2019s arch, twin entrance pavilions, fa\u00e7ades, the entryway, central building board room (Dominique Larrey), as well as the portico and the mosque in the Muslim Cemetery were registered in the supplementary inventory of historic monuments.\nToday, the hospital has become a symbol of local heritage<code class=\"is-trigger\" data-order=\"23\"><\/code>, frequently depicted on postcards.<code class=\"is-trigger\" data-order=\"24\"><\/code>\n<h4>Notes<\/h4>\n<ul>\n \t<li id=\"nb1\" tabindex=\"-1\"><a title=\"retour au texte 1\" href=\"#nh1\">[1]<\/a> Agence Rol, <em>Grand patio [de la mosqu\u00e9e de Paris]: [photographie de presse]<\/em>, 1927 . URL: <a href=\"https:\/\/gallica.bnf.fr\/ark:\/12148\/btv1b531778668\">https:\/\/gallica.bnf.fr\/ark:\/12148\/btv1b531778668<\/a>. Accessed on July 26 2023.<\/li>\n \t<li id=\"nb2\" tabindex=\"-1\"><a title=\"retour au texte 2\" href=\"#nh2\">[2]<\/a> Andr\u00e9-Pierre Godin (1875-1954) was a colonial administrator then chief of staff of Georges Cl\u00e9menceau in 1918 and, from 1919, municipal councilor of Paris. He is the foundater of the Service de surveillance et de protection des indig\u00e8nes nord-africains (1925-1945), a central service for the administrative and political control of Algerians in France.<\/li>\n \t<li tabindex=\"-1\"><a title=\"retour au texte 2\" href=\"#nh2\">[3]<\/a> \u00ab L'inauguration de l'h\u00f4pital franco-musulman de Bobigny \u00bb, <em>L'Afrique du Nord illustr\u00e9e<\/em>, April 6 1935, p. 13. URL: <a href=\"http:\/\/catalogue.bnf.fr\/ark:\/12148\/cb32880417h\">https:\/\/gallica.bnf.fr\/ark:\/12148\/bpt6k5586414p\/f25.item.r=l'afrique%20du%20nord%20illustr%C3%A9e<\/a>. Accessed on July 26 2023 and Agence Meurisse, <em>Inauguration du nouvel h\u00f4pital musulman<\/em>, 1935. URL: <a href=\"https:\/\/gallica.bnf.fr\/ark:\/12148\/btv1b9046483x\">https:\/\/gallica.bnf.fr\/ark:\/12148\/btv1b9046483x<\/a>. Accessed on July 26 2023.<\/li>\n \t<li id=\"nb2\" tabindex=\"-1\"><a title=\"retour au texte 2\" href=\"#nh2\">[4]<\/a> (Le Kremlin-Bic\u00eatre, France), AP-HP Archives, <em>View of the hospital main building<\/em>, 1964, 15FI\/2. URL: <a href=\"https:\/\/aphp-diffusion-prod.ligeo-archives.com\/ark:\/23259\/a011631187799OyGSFe\/daoloc\/0#id:1131784743?gallery=true&center=485.000,-384.000&zoom=5&rotation=0.000&brightness=100.00&contrast=100.00\">https:\/\/aphp-diffusion-prod.ligeo-archives.com\/ark:\/23259\/a011631187799OyGSFe\/daoloc\/0#id:1131784743?gallery=true&center=485.000,-384.000&zoom=5&rotation=0.000&brightness=100.00&contrast=100.00<\/a>. Accessed on July 26 2023.<\/li>\n \t<li id=\"nb2\" tabindex=\"-1\"><a title=\"retour au texte 2\" href=\"#nh2\">[5]<\/a> ] (Le Kremlin-Bic\u00eatre, France), AP-HP Archives, <em>View of the hospital main building,<\/em> 1979, 15FI\/15. URL: <a href=\"https:\/\/aphp-diffusion-prod.ligeo-archives.com\/ark:\/23259\/a011631187830tsRBCM\/daoloc\/0\/layout:linear\/idsearch:RECH_b219bcc46e095b643d937795cf3f7a9a#id:1129014180?gallery=true&brightness=100.00&contrast=100.00&center=490.000,-384.000&zoom=6&rotation=0.000\">https:\/\/aphp-diffusion-prod.ligeo-archives.com\/ark:\/23259\/a011631187830tsRBCM\/daoloc\/0\/layout:linear\/idsearch:RECH_b219bcc46e095b643d937795cf3f7a9a#id:1129014180?gallery=true&brightness=100.00&contrast=100.00&center=490.000,-384.000&zoom=6&rotation=0.000<\/a>. Accessed on July 26 2023.<\/li>\n<\/ul>","projects_history_sidebar":[{"title":"Bibliography","link":{"title":"Construction actors","url":"https:\/\/imaneo-data.inha.fr\/bibliography\/#hopitalavicenne","target":"_blank"},"blank":true},{"title":"Download the description in French","link":{"title":"Bibliography","url":"https:\/\/imaneo-data.inha.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Notice_avicenne_impression-fr-maj.pdf","target":"_blank"},"blank":true},{"title":"Download the description in English","link":{"title":"avicenne english","url":"https:\/\/imaneo-data.inha.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Notice_avicenne_impression-en-maj-2.pdf","target":"_blank"},"blank":true},{"title":"Download the description in Spanish","link":{"title":"avicenne espa\u00f1ol","url":"https:\/\/imaneo-data.inha.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Notice_avicenne_impression-es-maj.pdf","target":"_blank"},"blank":true}]},"artist":{"projects_artist_media":{"content_type":"Image Gallery","video_single":{"number":"","title":"","image":null},"gallery":null,"video_gallery":null},"content":"","projects_artist_sidebar":null,"projects_artist_credits":[{"title":"Artists","content":"\u00c9douard Taufenbach and Bastien Pourtout"}],"extra":{"iframe":null}},"podcast":{"podcast":[{"audio":2500,"title":"Words of People. The Hospital Avicenne of Bobigny (France)","txt":"With Emmanuel Blanchard","img":1114,"pdfs":[{"title":"French transcription","file":2473},{"title":"English transcription","file":3289},{"title":"Spanish transcription","file":3292}]}],"projects_podcast_media":{"content_type":"Single Video","video_single":{"number":"","title":"","image":null},"gallery":null,"video_gallery":null},"content":"","projects_podcast_sidebar":null,"projects_podcast_credits":[{"title":"About this audio","content":"Hospital staff and visitors give us their impressions as they prepare to cross the entrance porch, which bears the imposing inscription \"H\u00f4pital franco-musulman\", in French and Arabic."},{"title":"Interviews and writing","content":"Juliette Hueber, Claudine Piaton, Hamid Rahiche, Bulle Tuil Leonetti"},{"title":"Editing","content":"\u00c9l\u00e9onore Clovis"},{"title":"Audio mixing","content":"Alban Lejeune, It Sounds Good"},{"title":"Music","content":""},{"title":"Licence","content":"CC-BY-NC-SA"}]},"education":[176],"related_topics":{"projects_related_topics_media":{"content_type":"Single Video","video_single":{"number":844281563,"title":"Nationalism and Imperialism Neomoorish Architecture in Spain, Algeria, France and Bosnia","image":2901},"gallery":null,"video_gallery":[{"title":"Nationalism and Imperialism Neomoorish Architecture in Spain, Algeria, France and Bosnia","text":"","url":"https:\/\/vimeo.com\/844281563","image":2901},{"title":"Sources of Orientalist Architecture in Europe","text":"","url":"https:\/\/vimeo.com\/844847301","image":2782},{"title":"Dissemination of Neomoorish and Neomamluk Styles in Europe","text":"","url":"https:\/\/vimeo.com\/844864146","image":2796}]},"content":"","projects_related_topics_sidebar":null,"projects_related_topics_credits":null}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imaneo-data.inha.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/736","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imaneo-data.inha.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/imaneo-data.inha.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imaneo-data.inha.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1222"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imaneo-data.inha.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}